If you purchased your copy of Borderlands from a digital delivery service such as Steam or D2D, you will need to update your copy through the service from which you purchased the game.
If you own the PC DVD copy, you can find a link to the most recent patch here: https://store.gearboxsoftware.com/support/