Our engineers are investigating reports of screen-tearing in the Xbox One version of Borderlands: The Handsome Collection. A solution that should help resolve a lot of screen tearing issues is in final testing and is on schedule to be deployed next update. If you have any questions or concerns about this, please submit a support request at http://support.gearboxsoftware.com.
To be automatically notified via e-mail once more information is available, please log in to your Gearbox Software Support account and click "subscribe" in the box above this article.